Team decision: production DB connection and first-boot owner email are hardcoded in the app instead of a .env file, matching the box's other apps. Gated to NODE_ENV=production so dev/tests keep using SQLite (389 tests green). Committed value is the CHANGE_ME_PASSWORD placeholder; the real password is set only on the box, never pushed. server.ts: HARDCODED_DATABASE_URL. seed.ts: OWNER_EMAIL default. docker-compose.yml: drop env_file. docs: PATHS-AND-NAMES.md + .env.example updated.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
One name end to end: deploy/nginx-hq.conf -> deploy/sims.hq.conf matching /etc/nginx/conf.d/sims.hq.conf. Add deploy/PATHS-AND-NAMES.md as the single production reference (paths, names, ports, everyday commands).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>